-
41 количество подчинённых на одного руководителя
Management: span of controlУниверсальный русско-английский словарь > количество подчинённых на одного руководителя
-
42 норма контролируемости
Management: span of controlУниверсальный русско-английский словарь > норма контролируемости
-
43 норма управления
Management: span of control -
44 орган управления, занимающий часть размаха
Astronautics: part-span controlУниверсальный русско-английский словарь > орган управления, занимающий часть размаха
-
45 орган управления, расположенный на части размаха
Astronautics: part-span controlУниверсальный русско-английский словарь > орган управления, расположенный на части размаха
-
46 орган управления, расположенный по всему размаху
Astronautics: full-span controlУниверсальный русско-английский словарь > орган управления, расположенный по всему размаху
-
47 период эксплуатации
1) Engineering: life span, usage period2) Construction: operational cycle3) Astronautics: operational period4) Business: period of operation5) EBRD: service life6) Automation: life cycle, operating cycle, operating life, operational life, performance life, usable life, use life, working life7) Quality control: operating period, useful life period8) oil&gas: life time (месторождения, скважины), lifetime (месторождения, скважины), producing life (месторождения, скважины), production period9) Logistics: urgent operating periodУниверсальный русско-английский словарь > период эксплуатации
-
48 порождать
1) General subject: beget, breed, bring to birth, cause, engender, father, generate, generate pass, germinate, give rise to, inchoate, mother, originate, procreate, reproduce, spawn (что-либо), bring forth, bring forth, impart3) Engineering: emit4) Rare: ingenerate5) Mathematics: induce, initiate, provide, span (пространство)6) Law: create (последствия, отношения и т. д.), raise7) Australian slang: sprog8) Psychology: proliferate10) Business: start11) Quality control: set up12) Makarov: bring into operation, emit (код), establish, knit, call forth13) Ebay. promote -
49 размерность
1) General subject: dimension, number of dimension, span2) Computers: length4) Metrology: dimensional product (физической величины)5) Oilfield: dimensions, unit of measurement7) Semiconductors: dimention8) Wood cutting: sizing sequence9) Makarov: grade -
50 регулировка чувствительности
Универсальный русско-английский словарь > регулировка чувствительности
-
51 ресурс
2) Naval: overhaul life, overhaul period, service hours, t.b.o. life, time-between-overhaul life3) Military: life cycle, margin, service (able) life4) Engineering: endurance (рабочий), engine life, flying life, life, life time, lifespan, mean life, working life5) Agriculture: operating life (машины)6) Construction: average life, life utility7) Economy: serviceable life8) Metallurgy: Benchlife9) Polygraphy: supply, (расходных материалов) yield10) Telecommunications: operational life11) Information technology: age limit, asset, load life, longevity, resource (Совокупность данных, включаемая в состав исполняемого модуля прикладной программы. Среда Windows предоставляет функции для доступа к ресурсам)12) Oil: in-service life, length of life, lifelength, lifetime, service life13) Metrology: burn-up life (например, нейтронного детектора), useful life (например, нейтронного детектора)14) Mechanics: budgets15) Advertising: operating life16) Business: life span17) Network technologies: Resource (Программы и/или оборудование, которые можно совместно использовать в сети (например, принтеры, модемы, диски))18) Quality control: in-use life, (технический) resource19) Chemical weapons: life-time (срок службы)20) Makarov: age (напр. машины), backlog, lasting qualities, operation life, reserve, resource (запас), service life (срок службы прибора)21) Security: resources22) oil&gas: operational life (машины, механизма) -
52 свежий
1) General subject: ( as) fresh as paint, aurorean, breezy, brisk (о ветре), caller, cool, crisp (о воздухе), dewy, fresh (fresh paint! - осторожно окрашено!), fresh coloured, fresh complexioned, fresh-coloured (о цвете лица), fresh-complexioned, good, green, gutsy, hot, latest, lively (о ветре), new, new laid, new-laid (о яйце), original, pert, piping hot, recent, spanking (о ветре), spick and span, spickandspan, straight off the ice (о провизии), sweet, unhackneyed, vernal, warm (след), up-to-the-minute6) Engineering: fresh breeze, makeup8) Mining: incoming (о воздухе)9) Cinema: hot from the press10) Forestry: maiden11) Scottish language: caller (преим. о рыбе)12) Jargon: red hot red-hot13) Oil: fresh (о буровом растворе)14) Food industry: esh15) Quality control: virgin16) Paint work: wet17) Makarov: clean, crispy (о воздухе), fresh (о ветре), racy (о продуктах питания)18) prop.&figur. fresh-baked (о выпечке или в смысле 'новоиспеченный') -
53 хорда
ж. chord; span -
54 эффект,
shore effect
береговой (на радиоволны)
- влияния земли — ground effect
влияние "воздушной подушки", создаваемое вертолетом или самолетом при полете на висении или вблизи поверхности земли (расстояние обычно равное длине размаха крыла) — a cushion or pushing effect of the air compressed against the ground by а helicopter or airplane in hovering or flying close to the ground (usually one wing span from the ground).
- "воздушной подушки" — "air cushion" effect
- доплера — doppler effect /shift/
изменение частоты (звуковых, электромагнитных) волн, регистрируемой наблюдателем, в зависимости от направления и значения скорости относит. движения наблюдателя и источника волн. при их сближении наблюдается повышение частоты, при удалении - понижение. — the observed change of frequency of a wave caused by а time rate of change of the effective distance traveled by the wave between the source and the point of observation. as the distance diminishes or increases the received frequencies are greater or less.
-, масштабный — scale effect
- сжимаемости — compressibility effect
- скоростного напора — ram effect
-, стабилизирующий — stabilizing effect
- стреловидности — sweep eftect
- триммерный — trim(ming)
-, триммерный (элеронов) влияние э. влияния земли — aileron trim(ming) (control) influence of ground effectРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эффект,
-
55 израсходовать топливо из бака
1. use the fuel from the tankуравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. using fuel from the tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > израсходовать топливо из бака
См. также в других словарях:
span of control — ˌspan of conˈtrol noun [countable] HUMAN RESOURCES the number of people in a company that a manager is responsible for: • A wide span of control forced stores managers to delegate authority. * * * span of control UK US noun [C] HR, MANAGEMENT ►… … Financial and business terms
Span-of-control — is a term originating in military organization theory, but now used more commonly in business management, particularly human resource management. Span of control refers to the number of subordinates a supervisor has.In the hierarchical business… … Wikipedia
Span (programming language) — Span is a programming language targeting the Parrot virtual machine. Its syntax is meant to be very similar to C, but its philosophy is Smalltalk like, and it uses Smalltalk style message syntax. Almost all of Span s library visible to the user… … Wikipedia
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia
control period — The span of time for which budgeted figures are compared with actual results. Splitting up the financial year into control periods makes control of the figures more manageable … Accounting dictionary
Span of Control — ⇡ Leitungsspanne … Lexikon der Economics
span of control — … Useful english dictionary
Concurrency control — In information technology and computer science, especially in the fields of computer programming (see also concurrent programming, parallel programming), operating systems (see also parallel computing), multiprocessors, and databases, concurrency … Wikipedia
Fire-control system — Note: the term fire control may also refer to means of stopping a fire, such as sprinkler systems. A fire control system is a computer, often mechanical, which is designed to assist a weapon system in hitting its target. It performs the same task … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Maximum life span — is a measure of the maximum amount of time one or more members of a population has been observed to survive between birth and death. Most living species have at least one upper limit on the number of times cells can divide. For humans, this is… … Wikipedia